中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

噬脐莫及

shì qí mò jí

🎨 贬义词 🧱 紧缩式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6638 次浏览

📌 中文释义

噬脐:用嘴咬肚脐。象咬自己肚脐似的,够不着。比喻后悔也来不及。

🌏 English Definition

one cannot bite ones own navel it is too late to repent

📜 出处典故

《左传·庄公六年》:“若不早图,后君噬齐(脐),其及图之乎?”

📖 成语故事

「噬脐莫及」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

若不趁此刻猛省回头,以后虽欲改图,噬脐莫及。 清·林则徐《晓谕粤省士商军民人等速戒鸦片告示稿》

🧩 用法

中文

紧缩式;作谓语、定语;含贬义

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。