十室九空
📌 中文释义
室：人家。十家有九家一无所有。形容人民大量死亡或逃亡后的荒凉景象。
🌏 English Definition
whole towns are deserted
📜 出处典故
《抱朴子·用刑》：“徐福出而重号淘之仇，赵高入而屯豺狼之党，天下欲反，十室九空。”
📖 成语故事
「十室九空」这句成语的来龙去脉、人物与后续，故事频道有完整讲述。
💬 中英例句
十室九空，百姓怨嗟，如出一口。（唐·韩愈《黄家贼事宜状》）
🧩 用法
中文
主谓式；作谓语；含贬义
🔍 词条补充
正音
室，不能读作“sì”。空，不能读作“kònɡ”。
变形
室，不能写作“世”。
辨析
十室九空和“流离失所”都可以表示“人民破产或流离”的意思。但十室九空强调人民大量破产；只用于多数而“流离失所”既可用于多数；也可用于单数。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。
