中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

水泄不通

shuǐ xiè bù tōng

数量程度 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6752 次浏览

📌 中文释义

汇:排泄。象是连水也流不出去。形容拥挤或包围的非常严密。

🌏 English Definition

so crowded/so heavily guarded that no water could seep through

📜 出处典故

宋·释道原《景德传灯录》:“德山门下,水泄不通。”

💬 中英例句

热心的读者除邮局汇捐款络绎不绝外,每天到门口来亲交捐款的,也挤得水泄不通。(邹韬奋《经历·社会的信用》)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

泄,不能读作“shì”;通,不能读作“tònɡ”。

变形

泄,不能写作“泻”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语