随波逐流
📌 中文释义
逐：追随。随着波浪起伏，跟着流水漂荡。比喻没有坚定的立场，缺乏判断是非的能力，只能随着别人走。
🌏 English Definition
speak or behave as others do without views of ones own, swim with the tide
📜 出处典故
《史记·屈原贾生列传》：“夫圣人者，不凝滞于物而能与世推移。举世混浊，何不随其流而扬其波？”《五灯会元》：“看风使舵，正是随波逐流。”
💬 中英例句
你心胸开阔，气度那么从容！你不随波逐流，也不故步自封。（郭沫若《屈原》第一幕）
🧩 用法
中文
你心胸开阔，气度那么从容！你不～，也不故步自封。 ◎郭沫若《屈原》第一幕
🔍 词条补充
正音
逐，不能读作“zú”。
变形
逐，不能写作“遂”。
辨析
随波逐流和“同流合污”；都有“跟着别人走”的意思。但随波逐流偏重于“没有主见”；所随的是大流；对象不明确、不具体；“同流合污”偏重于“一起干坏事”；所“同”、“合”的全是坏事；多是明确、具体的。语义较重。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。
