中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

岁寒三友

suì hán sā yǒu

生活境遇 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6619 次浏览

📌 中文释义

松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。

🌏 English Definition

three durable plants of winter: pine , bamboo and plum blossom

📜 出处典故

宋·林景熙《王云梅舍记》:“即其居累土为山,种梅百本,与乔松修篁为岁寒友。”

💬 中英例句

钱钟书《围城》:“这东西跟蚊子臭虫算得小饭店里的岁寒三友,现在刚是深秋天气,还显不出它们的后凋劲节。”

🧩 用法

中文

花松隐映竹交加,千树玉梨花,好个~,更堪红白山茶。(元·白朴《朝中措》)

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语