中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

啼饥号寒

tí jī háo hán

生活境遇 高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6606 次浏览

📌 中文释义

啼:哭;号:叫。因为饥饿寒冷而哭叫。形容挨饿受冻的悲惨生活。

🌏 English Definition

wail with hunger and cold

📜 出处典故

唐·韩愈《进学解》:“冬暖而儿号寒,年丰而妻啼饥。”

💬 中英例句

值岁凶,啼饥号寒。(清·王晫《今世说·贤媛》)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、宾语;指人民饥寒交迫

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

号,不能读作“hào”。

变形

号,不能写作“嚎”。

辨析

啼饥号寒和“饥寒交迫”;都表示“挨饿受冻”的意思;但啼饥号寒偏重形容当事人受“迫”的反应为“啼”和“号”是有声的;“饥寒交迫”偏重形容当事人受“迫”是无声的。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语