中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

天壤之隔

tiān rǎng zhī gé

数量程度 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 近代 📊 一般 👁 6517 次浏览

📌 中文释义

天上和地下的间隔,形容差别极大。

🌏 English Definition

as far apart as heaven and earth

📜 出处典故

清·钱泳《履园丛话·艺能·刻碑》:“全与《砖塔铭》相似,王虚舟云必是敬客一手书,而刻手恶劣,较《砖塔铭》竟有天壤之隔。”

💬 中英例句

梁遇春《查理斯·兰姆评传》:“和中国文人逢场作戏,游戏人间的态度,外表有些仿佛,实在骨子里有天壤之隔。”

🧩 用法

中文

作宾语;指事物差别极大

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语