中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

听天任命

tīng tiān rèn mìng

励志哲理 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 6580 次浏览

📌 中文释义

谓听凭命运摆布,不作主观努力。《孔丛子·鹗赋》:“禍福無門,唯人所求,聽天任命,慎厥所脩。” 晋 葛洪 《抱朴子·审举》:“屈伸默語,聽天任命;窮通得失,委之自然。”《儿女英雄传》第一回:“老爺又是位循規蹈矩聽天任命不肯苟且的人,只得呈報銷假投供。” 鲁迅 《华盖集·通讯》附 徐炳昶 《致鲁迅的信》:“惰性表现的形式不一,而最普通的,第一就是听天任命,第二就是中庸。” 明 屠隆 《綵毫记·汾阳报恩》:“我們學道之人聽天委命,不可怕死。”

🌏 English Definition

Obeying the appointment of heaven

📜 出处典故

《孔丛子·鹗赋》:“听天任命,填厥所修。”

💬 中英例句

清·文康《儿女英雄传》第一回:“老爷又是位循规蹈矩,听天任命,不肯苟且的人,只得呈报销假投供。”

🧩 用法

中文

作谓语、定语、宾语;指不做主观努力

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语