中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

铜山西崩,洛钟东应

tóng shān xī bēnɡ luò zhōng dōng yìng

自然景物 🎨 中性词 👁 6400 次浏览

📌 中文释义

比喻重大事件彼此相互影响。

🌏 English Definition

Copper Mountain collapses to the west, Luò bell responds to the east

📜 出处典故

南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》:“铜山西崩,灵钟应应。”

💬 中英例句

此义易明,铜山西崩,洛钟东应,不以远而阴也。(清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十三)

🧩 用法

中文

此义易明,~,不以远而阴也。 ◎清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十三

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语