中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

万箭攒心

wàn jiàn cuán xīn

生活境遇 高中学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6485 次浏览

📌 中文释义

攒:聚集。象万枝箭聚在心上。形容万分伤痛。

🌏 English Definition

Ones heart ached as if pierced by ten thousand arrows as if ones heart had been pierced with a thousand arrows heart pierced by a thousand arrows

📜 出处典故

明·施耐庵《水浒全传》第九十八回:“琼英知了这个消息,如万箭攒心,日夜吞声饮泣,珠泪偷弹,思报父母之仇,时刻不忘。”

💬 中英例句

听得秦氏说了这些话,如万箭攒心, 那眼泪不觉流了下来。(清·曹雪芹《红楼梦》第十一回)

🧩 用法

中文

主谓式;作宾语;用于人

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

攒,不能读作“zǎn”。

变形

攒,不能写作“残”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语