万事大吉
📌 中文释义
吉：吉利，顺利。什么事都很圆满顺利。也指一切事情都已办好。
🌏 English Definition
all is well with everything
📜 出处典故
宋·周密《癸辛杂志》：“盐官教谕黄谦之题桃符板，句云：‘宜人新年怎生呵？百事大吉那般者。’”
💬 中英例句
乡村里没有警察，没有宪兵，没有被捕的危险。即便有，在高粱地里一藏，万事大吉。（梁斌《红旗谱》五三）
🧩 用法
中文
乡村里没有警察，没有宪兵，没有被捕的危险。即便有，在高粱地里一藏，～。 ◎梁斌《红旗谱》五三
🔍 词条补充
正音
大，不能读作“dài”。
变形
吉，不能写作“极”。
辨析
万事大吉和“高枕无忧”；都指可以放心；不会出什么问题。但万事大吉偏重于事情顺利已成定局；不会再出问题；“高枕无忧”偏重于思想上麻痹大意；放松警惕。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。
