中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

万紫千红

wàn zǐ qiān hóng

自然景物 幼儿学段 小学学段 🎨 褒义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 7200 次浏览

📌 中文释义

形容百花齐放,色彩艳丽。也比喻事物丰富多彩。

🌏 English Definition

a riot of colour/(of things) be varied and colourful

📜 出处典故

宋·朱熹《春日》诗:“等闲识得东风面,万紫千红总是春。”

📖 成语故事

「万紫千红」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

整个文坛出现了前所未有的百花齐放、万紫千红的大好局面。

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语;含褒义

适用学段 幼儿 小学

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

变形

红,不能写作“鸿”。

辨析

万紫千红和“姹紫嫣红”都有花多、色彩艳丽的意思。但万紫千红不仅可以用来形容花草;还可以用来形容人、文章;或比喻景象繁荣昌盛;事物丰富多彩;而“姹紫嫣红”只用来形容花。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语