中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

闻雷失箸

wén léi shī zhù

自然景物 🎨 中性词 🧱 连动式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6391 次浏览

📌 中文释义

比喻借别的事情掩饰自己的真实情况。

🌏 English Definition

drop ones chopsticks on hearing a clap of thunder

📜 出处典故

《三国志·蜀书·先主传》:“是时曹公从容谓先主曰:‘今天下英雄,唯使君与操耳。本初之徒,不足数也。’先主方食,失匕箸。”

📖 成语故事

「闻雷失箸」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

明·俞琳《经世奇谋》第一卷:“闻雷失箸。”

🧩 用法

中文

作谓语、定语;用于人

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语