中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

销声敛迹

xiāo shēng liǎn jì

🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 6902 次浏览

📌 中文释义

犹言销声匿迹。指隐藏起来,不公开露面。

🌏 English Definition

Disappear without a trace

📜 出处典故

宗国乱离,僖宗幸蜀。宗生避地,亦到锦江,然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。 宋·孙光宪《北梦琐言》卷十一

📖 成语故事

「销声敛迹」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

◎ 现在,这种歪风销声敛迹了,代之而起的是一种比先进、比思想、比干劲的新风气。 ◎ 进城后,因为革命声势,此辈已销声敛迹,不能见其在大庭广众之中,行施其伎俩。

🧩 用法

中文

作谓语、宾语、定语;用于人或事物

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。