中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

虚张声势

xū zhāng shēng shì

数量程度 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 动宾式 🕰 古代 📊 常用 👁 7291 次浏览

📌 中文释义

张:铺张,夸大。假装出强大的气势。指假造声势,借以吓人。

🌏 English Definition

make a deceptive show of strength

📜 出处典故

唐·韩愈《论淮西事宜状》:“淄青、恒冀两道,与蔡州气类略同,今闻讨伐元济,人情必有救助之意,然皆暗弱,自保无暇,虚张声势,则必有之。”

💬 中英例句

都只是虚张声势,止不过故意穷忙。(明·冯惟敏《不伏老》第一折)

🧩 用法

中文

都只是~,止不过故意穷忙。 ◎明·冯惟敏《不伏老》第一折

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

势,不能读作“sì”。

变形

声,不能写作“生”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语