中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

削足适履

xuē zú shì lǚ

数量程度 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 连动式 🕰 古代 📊 常用 👁 7486 次浏览

📌 中文释义

适:适应;履:鞋。因为鞋小脚大,就把脚削去一块来凑和鞋的大小。比喻不合理的牵就凑合或不顾具体条件,生搬硬套。

🌏 English Definition

use impractical means to solve a problem

📜 出处典故

《淮南子·说林训》:“夫所以养而害所养,譬犹削足而适履,杀头而便冠。”

📖 成语故事

「削足适履」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

是借用,就难免有“削足适履”和“挂一漏万”的毛病了。(闻一多《四杰》)

🧩 用法

中文

连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

削,不能读作“xiāo”。

变形

适,不能写作“事”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语