中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

养痈遗患

yǎng yōng yí huàn

人物品格 高中学段 🎨 贬义词 🧱 紧缩式 🕰 近代 📊 常用 👁 6677 次浏览

📌 中文释义

留着毒疮不去医治,就会成为后患。比喻纵容包庇坏人坏事,结果会遭受祸害。

🌏 English Definition

A carbuncle neglected becomes the bane of your lifeleaving evil unchecked spells ruin

📜 出处典故

《后汉书·冯衍传》李贤注引冯衍《与妇弟任武达书》:“养痈长疽,自生祸殃。”

💬 中英例句

博善化之虚名,溃败决裂乃至此,养痈遗患,我之谓也夫。(清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志一》)

🧩 用法

中文

紧缩式;作谓语、宾语、定语;含贬义

适用学段 高中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

痈,不能读作“yònɡ”。

变形

贻,不能写作“怡”。

辨析

见“养虎遗患”

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语