移花接木
📌 中文释义
把一种花木的枝条或嫩芽嫁接在另一种花木上。比喻暗中用手段更换人或事物来欺骗别人。
🌏 English Definition
graft one twig on another/stealthily substitute one thing for another
📜 出处典故
明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十七：“同窗友认假作真，女秀才移花接木。”
📖 成语故事
「移花接木」这句成语的来龙去脉、人物与后续，故事频道有完整讲述。
💬 中英例句
◎不过中国的有一些士大夫，总爱无中生有，移花接木的造出故事来，他们不但歌颂升平，还粉饰黑暗。 ◎ 报告文学既然写的是真人真事，当然不允许张冠李戴，移花接木，添枝加叶，编造情节。
🧩 用法
中文
联合式；作谓语、定语；含贬义
⚔️ 反义词
🔍 词条补充
正音
花，不能读作“huá”；移，不能读作“yì”。
变形
接，不能写作“截”。
辨析
移花接木和“偷梁换柱”都比喻用另一种事物代替；不同在于：移花接木是中性词语；它的本意是“把某种花木的枝稼接到另一种花上”；所改变的可以是整体的；也可以是局部的。而“偷梁换柱”的是“梁柱”；比喻事物的内容；多指以假的代替真的。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。
