中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

一劳永逸

yī láo yǒng yì

生活境遇 小学学段 初中学段 🎨 褒义词 🧱 连动式 🕰 古代 📊 常用 👁 6974 次浏览

📌 中文释义

逸:安逸。辛苦一次,把事情办好,以后就可以不再费力了。

🌏 English Definition

make a great effort to accomplish something once and for all to save future trouble

📜 出处典故

汉·班固《封燕然山铭》:“兹可谓一劳而久逸,暂费而永无宁者也。”

💬 中英例句

“一劳永逸”的话,有是有的,而“一劳永逸”的事却极少。(鲁迅《花边文学·再论重译》)

🧩 用法

中文

连动式;作谓语、宾语、定语;含褒义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

逸,不能读作“yí”。

变形

逸,不能写作“益”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语