中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

一鸣惊人

yī míng jīng rén

学习成长 幼儿学段 小学学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6881 次浏览

📌 中文释义

鸣:鸟叫。一叫就使人震惊。比喻平时没有突出的表现,一下子做出惊人的成绩。

🌏 English Definition

become famous overnight

📜 出处典故

《韩非子·喻老》:“虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。”《史记·滑稽列传》:“此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。”

📖 成语故事

「一鸣惊人」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

一鸣惊人,实在是出乎意外。(郭沫若《革命春秋·创造十年续篇》)

🧩 用法

中文

主谓式;作主语、谓语、宾语、定语;用于国家、集体

适用学段 幼儿 小学

🔍 词条补充

正音

一,不能读作“yì”。

变形

鸣,不能写作“呜”。

辨析

见“一举成名”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语