中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

鱼烂河决

yú làn hé jué

自然景物 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6347 次浏览

📌 中文释义

鱼肉腐烂,黄河溃决。比喻因自身原因溃败灭亡而不可挽救。

🌏 English Definition

Fish rots, river breaks

📜 出处典故

语出《史记·秦始皇本纪论》附录汉班固曰:“河决不可复壅,鱼烂不可复全。”

💬 中英例句

鱼烂河决,不可救药,君子每为之太息。★明·宋濂《傅守刚墓碣》

🧩 用法

中文

~,不可救药,君子每为之太息。 ◎明·宋濂《傅守刚墓碣》

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语