中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

鱼死网破

yú sǐ wǎng pò

自然景物 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 现代 📊 常用 👁 6561 次浏览

📌 中文释义

不是鱼死,就是网破。指拼个你死我活。

🌏 English Definition

either the fish dies or the net gets torn a life-and-death struggle

📜 出处典故

《杜鹃山》第五场:“他就是张网捕鱼,我也拼他个鱼死网破。”

💬 中英例句

徐宁不愿再受主任的压制,与其受气,莫不如撕破脸皮,拼个鱼死网破。

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、补语;常与拼连用

适用学段 小学 初中

🔍 词条补充

变形

鱼,不能写作“渔”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语