中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

在劫难逃

zài jié nán táo

生活境遇 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6865 次浏览

📌 中文释义

旧时迷信的人认为命里注定要遭受的灾难是无法逃脱的。现有时也用来指某种灾害不可避免。

🌏 English Definition

there is no escape from fate

📜 出处典故

毛泽东《论持久战》:“‘在劫难逃’,于是形成了绝对的敌对。”

💬 中英例句

“在劫难逃”,于是形成了绝对的敌对。(毛泽东《论持久战》)

🧩 用法

中文

连动式;作谓语、分句;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

劫,不能读作“qù”。

变形

劫,不能写作“却”。

辨析

在劫难逃与“在所难免”都有不可避免之意。在劫难逃偏重于灾祸难免;“在所难免”不限于灾祸。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语