中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

载舟覆舟

zài zhōu fù zhōu

数量程度 高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6303 次浏览

📌 中文释义

民众犹如水,可以承载船,也可以倾覆船。比喻人民是决定国家兴亡的主要力量。

🌏 English Definition

Carry a boat, overturn a boat

📜 出处典故

《荀子·王制》:“传曰:‘君者舟也,庶人者水也,水则载舟,水则覆舟。’此之谓也。”

💬 中英例句

怨不在大,可畏惟人。载舟覆舟,报宜深慎。(唐·魏征《谏太宗十思疏》)

🧩 用法

中文

联合式;作定语、分句;比喻民心向背的重要性

适用学段 高中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

载,不能读作“zǎi”。

变形

覆,不能写作“复”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语