中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

长他人志气,灭自己威风

zhǎng tā rén zhì qì miè zì jǐ wēi fēng

励志哲理 🎨 中性词 👁 6775 次浏览

📌 中文释义

指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。

🌏 English Definition

Raise others' morale, diminish one's own prestige

📜 出处典故

明·吴承恩《西游记》第三十三回:“众怪上前道:‘大王,怎么长他人志气,灭自己威风 ?'”明·施耐庵《水浒传》第二回:“你两个闭了鸟嘴!长别人志气,灭自己威风。”

💬 中英例句

倒塔鬼爆跳如雷道你只~。”★《何典》第十回

🧩 用法

中文

倒塔鬼爆跳如雷道:“你只~。” ◎《何典》第十回

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语