中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

煮鹤焚琴

zhǔ hè fén qín

自然景物 高中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6489 次浏览

📌 中文释义

把琴当柴烧,把鹤煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。

🌏 English Definition

destroy the thing valuable or fine

📜 出处典故

宋·胡仔《苕溪渔隐丛篆集》引《西清诗话》:“义山《杂纂》,品目数十,盖以文滑稽者。其一曰杀风景,谓清泉濯足,花下晒晖,背山起楼,烧琴煮鹤。”

💬 中英例句

怜香惜玉无情绪,煮鹤焚琴惹是非。(明·施耐庵《水浒全传》第十八回)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

焚,不能读作“lín”。

变形

琴;下部不能写作“令”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语