中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

着手成春

zhuó shǒu chéng chūn

自然景物 初中学段 高中学段 🎨 褒义词 🧱 紧缩式 🕰 古代 📊 常用 👁 6459 次浏览

📌 中文释义

着手:动手。一着手就转成春天。原指诗歌要自然清新。后比喻医术高明,刚一动手病情就好转了。

🌏 English Definition

cure a patient immediately admirable skill in curing diseases help sb. recover from a lingering illness miraculous skill in curing diseases

📜 出处典故

唐·司空图《诗品·自然》:“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手成春。舅逢花开,如瞻岁新。”

💬 中英例句

我们可以为抢救一个普通工人的生命,动员一 切力量,采取一切可能的医疗措施。因此也终于产生了着手成春、起死回生的奇迹。

🧩 用法

中文

紧缩式;作谓语、定语、宾语;含褒义

适用学段 初中 高中

🔍 词条补充

正音

着,不能读作“zháo”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语