中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

分类:外貌神态 · 高中学段 Appearance & Manner 共 490 条

全部学段 幼儿544 小学3398 初中7855 高中10001
低眉倒运 dī méi dǎo yùn 初中 高中 👁 6183

倒霉,失意

Bowing and frowning

艳丽夺目 yàn lì duó mù 初中 高中 👁 6182

夺目:耀眼。形容花朵或女子姿色鲜艳美丽耀眼

dazzling beauty

楚楚有致 chǔ chǔ yǒu zhì 初中 高中 👁 6178

形容陈列整齐,富有情趣。

Each is elegant and present

看不上眼 kàn bù shàng yǎn 初中 高中 👁 6178

看不过眼,不合己意

spurn disdain

惘若有失 wǎng ruò yǒu shī 高中 👁 6178

惘:失意。神情颓丧,好像失去所爱所恋的样子

Bewildered as if something is lost

风信年华 fēng xìn nián huá 初中 高中 👁 6169

指女子二十四岁时。

The prime of youth

形容憔悴 xíng róng qiáo cuì 高中 👁 6168

憔悴;精神萎靡,面色不好。身体瘦弱,面色枯黄。

wan-looking thin and pallied

白眼相看 bái yǎn xiāng kàn 高中 👁 6167

看别人时眼睛朝上或旁边,现出白眼珠,表示轻蔑,不屑一顾,对人不礼貌。

To look at each other coldly

有何面目 yǒu hé miàn mù 高中 👁 6166

指没有脸见人。

What face have you

济济彬彬 jǐ jǐ bīn bīn 初中 高中 👁 6165

济济:庄严恭敬的样子;彬彬:文雅的样子。形容仪表庄重,举止文雅

Distinguished and accomplished

身单力薄 shēn dān lì bó 初中 高中 👁 6165

人少力量不大。

Weak and powerless

屏气凝神 bǐng qì níng shén 高中 👁 6162

屏气:抑制呼吸;凝神:聚精会神。形容注意力高度集中,违心一致。

deep concentration/hold ones breath in concentration

贼眉溜眼 zéi méi liū yǎn 初中 高中 👁 6161

形容非常狡猾的样子

mean look

展眼舒眉 zhǎn yǎn shū méi 初中 高中 👁 6155

眉眼舒展。形容称心遂意的样子。

Widening one's eyes and relaxing one's eyebrows

云鬟雾鬓 yún huán wù bìn 高中 👁 6154

头发象飘浮萦绕的云雾。形容女子发美。

Cloud-like hair, misty temples

活眼现报 huó yǎn xiàn bào 初中 高中 👁 6150

指现世的报应。

Alive eyes show retribution

仙姿玉貌 xiān zī yù mào 高中 👁 6148

形容女子姿态容貌都美。

Immortal Grace and Jade-like Beauty

冷眉冷眼 lěng méi lěng yǎn 初中 高中 👁 6141

形容冷淡或鄙视的神情

look at coolly

儿女心肠 ér nǘ xīn cháng 高中 👁 6134

年轻男女的柔情。亦指感情丰富、助人为乐的心性。

The hearts of children

凄凄楚楚 qī qī chǔ chǔ 初中 高中 👁 6130

指十分凄凉悲哀

Melancholy and pitiful