分类:人物品格 · 高中学段 Character & Talent 共 529 条
全国上下,团结一致。
nationally
指刚强正直,勇敢热情的男子汉。
A man of passion
泛指危害人畜的各种猛兽。也比喻凶残的恶人。
wolves, tigers and leopards the tigers, leopards, wolves and other beasts of prey tigers and wolves
比喻恶人得势、胡作非为
unscrupulous
比喻喜欢说空话、大话而没有本事的人。
Bragging doctor
犹言众口一辞。许多人都说同样的话,看法或意见一致。
Speaking unanimously
声望很高,为世人所敬仰。
highly respected and admired
欺侮善良者,惧怕凶恶者。
impose upon those who are kind and fear those who are severe
象玉一样洁净,如松一般坚贞。形容品德高尚。
Pure jade and steadfast pine
泾水浊,渭水清。比喻人品的高下和事物的好坏,显而易见。
The Jing River is muddy, the Wei River is clear
比喻缺乏观察人的眼光。也比喻平凡的见识。
The ordinary man's physical eye
愎:倔强;自用:主观臆断。凶狠顽固,独断专行
Stubborn and self-willed
擅长歌舞
(saying) good at singing and dancing
比喻廉洁奉公。
not to make a harsh of do sth. in complete secrecy
浮名:虚有的名声;虚誉:不实在的称誉。虚有的名声和不实在的称誉。
Fleeting fame and empty honor
再三再四地嘱咐。表示对嘱咐的事情极重视。
add a hundred practical hints and a thousand salutary warnings
望:名望,声望。指功劳大而名望高。
highly meritorious and respectable
引:招来。利用风来吹火,使火越烧越旺。比喻从中煽动,挑起事端。
Fan the wind and blow the fire
表里:指内外;符:符合。指表里如一
Matching inside and out
不足:不值得。不值得认为奇怪
not at all surprising