肴：下酒的饭菜。指好酒好菜

excellent wine and delicious dishes

和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。

not enough to satisfy everyone

随：追随；顺：顺从。形容完全顺随别人，别人要怎么样就怎么样。

yield and comply completely

身价：指社会地位。指名誉地位一下子大提高。

enhancement of ones status or prestige

反：翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。

get sth. as easily as turning ones hand over

恩惠极大如同给了第二次生命。

Kindness as if born again

本是汉代公文用语，后来道士或巫师亦用于符咒的末尾。如同法律命令，必须立即遵照执行。

Swift as a law decree

上方宝剑。比喻极大的权力

emperors sword a symbol of delegated power

显示细微之事，说明隐幽之理，使之显见著明。

Revealing the subtle and explaining the hidden

大肆：任意，放纵。无节制地大量花钱。

launch out

心中不服，感到气愤。同“愤愤不平”。

anger not yet appeased indignant and disturbed

结：相联；兵：战争；连：接连。战争接连不断，带来了无穷的灾祸。

calamity leads to continuous warfare

非常微小，不值得一谈。

Too trivial to mention

万般：极其，非常。实在无可奈何

have no alternative

切削铁器如同斩剁泥土一样。形容兵刃极其锋利。

cut through iron as if it were mud

少：略微；安：安定；躁：急躁。稍微耐心点，不要急躁

Stay calm and do not be impatient

任：职务，责任。一个人承担两种职务。

One person, two responsibilities

指名利地位。

position and wealth

白天和黑夜；整日整夜。

day and night night and day

形容人多语杂。

Seven words and eight phrases