朝：早上；勃勃：旺盛的样子。形容充满了生命和活力

vigorousfull of youthful vigor

色：脸色。原指被老虎咬过的人才真正知道虎的厉害。后比喻一提到自己害怕的事就情绪紧张起来。

turn pale when something horrible is mentioned

愁肠：忧愁的心肠。百结：极多的结头。忧愁苦闷的心肠好象凝结成了许多的疙瘩。形容愁绪郁结，难于排遣。

weighed down with anxiety

聊赖：依赖。精神上无所寄托，感到什么都没意思。

bored to death

蛊惑：迷惑。指用欺骗引诱等手段迷惑人，搞乱人的思想。

confuse and poison peoples minds

悲天：哀叹时世；悯人：怜惜众人。指哀叹时世的艰难，怜惜人们的痛苦。

feel compassion for the state of the world and its people

悔：悔恨；悟：觉悟。很快地醒悟过来。形容转变得很快。指思想完全转变，彻底醒悟。

make a clear break

后悔也来不及了。

too late to repent too late for regrets

连绵：连续不断的样子。形容连续不止，从不中断。

without stop incessant

拂袖：甩袖子，表示生气。形容生了气，一甩袖子就走了。

leave in a huff

形容筋疲力尽，精神不振的样子。

half-dead more dead than alive

悚然：害怕的样子。汗毛竖起，脊梁骨发冷。形容十分恐惧。

terrifying,hair-raising

交：一齐，同时；瘁：疲劳。精神和体力都极度劳累。

feel mentally and physically exhausted

形：显露；色：脸色。内心的愤怒在脸上显露出来。

with an angry look

淋漓：心情舒畅。形容非常痛快。

impassioned and forceful

指对情况了解不清楚，心里没有底。

not know for certain

故土：出生地，或过去住过的地方，这里指故乡、祖国。难于离开故乡的土地。形容对家乡或祖国有无限的眷恋之情。

Hard to leave one's native land

盈：充满；眶：眼眶。因感情激动而使眼泪充满了眼眶，形容感动至极或非常悲伤。

(saying) eyes brimming with tears

局促：拘束。形容举止拘束，心中不安。

feel ill at ease

直：公正、正直。以公道对待自己怨恨的人。

responding to a slight with justice