周：齐备。形容衣食缺乏，生活困窘。

Clothes and food insufficient

惠：给人好处；费：耗费。给人好处，自己却无所损失。

beneficial and not costly/give a pleasure which would cost one nothing

指避开困难的而拣容易的做。

evade the difficult and take the easy take the easy way choose the easier, lighter task

挨：遭受。指缺衣少食的穷困状况

suffer from cold and hunger

老虎嘴里幸存下来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。

be snatched from the jaws of death

弥：满。天大的灾祸。

Catastrophe of unprecedented scale

饮：喝水；啄：鸟类吃食。原指鸟类要吃就吃，想喝就喝，生活自由自在。后也指人的饮食。

Every sip and bite

原形容大风大雨。后也比喻处境险恶或声势猛烈。

Sudden strong wind and heavy rain

原指被美妙的音乐所陶醉，因而辨不出肉味。后形容专心学习，吃东西辨不出味道。也形容生活困难，无肉可吃。

Not knowing the taste of meat

就：成。高者无力得到，低者又不屑迁就。形容求职或婚姻上的两难处境

Do not conform to high or low

嫌：厌恶。嫌弃贫穷，喜爱富有。指对人的好恶以其贫富为准

Loving the rich and despising the poor

避开凶险，趋向幸福。

pursue good fortune and avoid disaster

指以出卖诗文所得来维持生计。

slingink

从老虎嘴里拔牙。比喻做十分危险的事情。

dare the greatest danger

归根到底。

when all is said and donein the last analysisafter all

乱世：动乱的不安定的时代；英雄：才能勇武超过常人的人。混乱动荡时代中的杰出人物。

heroes in times of disorder

同情和体恤贫穷年老的人。

Pity the poor, care for the old

衣食不足。指贫穷。亦作“缺食无衣”。

have insufficient food and clothing

临：光临。即将发生大灾祸

Great disaster approaches the door

形容充足、宽裕，支用不完。

More than enough