表示不久就可以攻下。

capture

比喻煽动别人闹事。

stir up trouble

穿破云天，震裂石头。形容声音高亢嘹亮。

(of sound) loud and clear

原形容花木枝叶美好。后多指皇族子孙。现也比喻出身高贵或娇嫩柔弱的人。

descendants of royal families

料峭：微寒。形容初春的寒冷。

there is a chill in the air in early spring

指遥远的地方。

all over the land

开：散开。拔开云雾，见到太阳。比喻黑暗已经过去，光明已经到来。也比喻误会消除。

the clouds disperse and the sun shines forth darkness recedes and light dawns/the clouds disperse and the sun shines forth all misunderstanding has been dispelled

不加约束，任它自由发展。

let things go their own way with no restraint

花、柳：原指春景，旧时亦指娼妓。原指赏玩春天的景色。后旧小说用来指宿娼。

go round singsong houses go about in the hope of finding girls/enjoy a beautiful spring scene/dally with prostitutes visit houses of ill repute

神话故事。金山，在江苏省镇江市。

Water floods the Golden Mountain

指依赖自然条件来过日子。

live at the mercy of the elements depend on Heaven for food live by what one can find rely on destiny

比泰山还要重。形容意义重大。

weightier than Mount Tai To lay down ones life for a noble cause is worthwhile

搬动大山，翻倒大海。比喻人类改造自然的巨大力量和雄伟气概。

remove mountains and drain seas move heaven and earth transform nature

指社会风气一天不如一天。

the moral values of society are worsening day by day

受到眼前景物的触动，引起联想，产生某种感情。

a scene which recalls mixed memories

水位升高，船身也随之浮起。比喻事物随着它所凭借的基础的提高而增长提高。

when production costs rise, prices rise too

枯树开了花。比喻绝处逢生。也比喻不可能实现的事情。

Withered trees bloom

虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。

Wind tiger and cloud dragon

家家点上了灯。指天黑上灯的时候。也形容城市夜晚的景象。

(a light scene of a city or town) a myriad of twinkling lights

恍：仿佛；世：三十年为一世。仿佛隔了一个时代。指一种因人事或景物变化很大而引起的感触。

there seems to be an interval of a whole generation