意：意味；盎然：洋溢，深厚。春天的意味正浓。

Spring is very much in the air spring is in the air spring is evident everywhere spring is very much in the air its a furious spri

长白山和黑龙江。泛指我国东北地区。

white mountain and black water

拔开云雾，见到太阳。比喻黑暗已经过去，光明已经到来。也比喻误会消除。

The clouds disperse and the sun appears The clouds lifted and the sun came out

春天气候温暖，百花盛开，景色优美。比喻游览、观赏的大好时机。

during the warmth of spring, all the flowers bloom

比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。

forced to do something desperate

连说带笑。形容十分欢快。

talk and laugh

峰峦重叠环绕，山路蜿蜒曲折。形容山水名胜路径曲折复杂。

the path winds along mountain ridges the path winds through high peaks

形容明媚的春天景象。也形容颜色鲜艳纷繁。

Willow green, flowers red

指形象丑恶，使人看不下去。

disgusting most unsightly not fit to be seen revolting disgusting

各个方面都很威风。形容神气足，声势盛。

present a magnificent appearance

自然地发生，生长，又自然地消灭。形容自然发展，无人过问。

run its own course without interference

山光明媚，水色秀丽。形容风景优美。

picturesque scenery

各种花草树木竞相开放出艳丽的花朵

a hundred flowers contend in beauty

形容明媚的春天景象。也形容颜色鲜艳纷繁。

red flowers and green willows a beautiful spring scene

崇：高；峻：山高而陡。高大险峻的山岭。

high mountain ridges

堂皇：官署的大堂，引申为气势盛大的样子。形容端正庄严或雄伟有气派。也指表面上庄严正大，堂堂正正，实际却不然。

openly and legally in grand style

不受刮风下雨的阻碍。指预先约好的事情，一定按期进行。

go ahead as planned regardless of the weather

比喻好的事物到处涌现或普遍发展。

blossom everywhere/spring up all over the place/to flourish on a large scale

比喻极微小的东西。

every tree and every blade of grass

旧指文人写作或朗诵以风月等自然景色为题材的作品。现多形容作品空虚无聊。

write sentimental verses