泛指一般的小病或小灾小难。同“头疼脑热”。

headache and slight fever be in a fever

唯一留存下来的大果子。比喻由于时间的推移，留存下来仅存的人或事物。

a rear survival

言：讲，说。不说话，闷声不响

keep silent

比喻另择新主，另找依靠。

change over

舌战：激烈争辩；儒：指读书人。指同很多人辩论，并驳倒对方。

Verbal battle against a group of scholars

鼓：拨动，振动。振动嘴唇，拨弄舌头。形容凭口舌挑拨、煽动或进行游说。

Play lips and work the tongue

好：美好，友善。指友善和中听的言语。

Kind words and pleasant words

不留空隙或出口。形容非常严密

tight compat

形容说话声音微弱，作事精神不振。也形容体弱无力。同“有气无力”。

Energetic but weak

原指臣下向君主进言很不容易。后指事情做起来并不象说的那样简单。

easier said than done

格：打；格杀：打死；勿论：不论罪。指把拒捕、行凶或违反禁令的人当场打死而不以杀人论罪。

capture and summarily execute

指文章表达流畅，内容充足。

joy of writing The pen is in full swing and the ink is plentiful to be in the middle of a creative writing mood

比喻像流水一样连续不断。

Endless

说长处，讲短处。形容议论别人的好坏是非。

discuss a variety of subjects

朝：朝廷。旧指打了胜仗回到朝廷去报功。现泛指胜利归来。

return to court a victor

乘龙：女子乘坐于龙上得道成仙。快婿：称意的女婿。旧时指才貌双全的女婿。也用作誉称别人的女婿。

excellent son-in-law

说大话。形容说话狂妄。

brag boast talk wildly utter bold words

指情急时说话不能正确用词表达或指说话随便。

Speak without choosing words

指文章的某种思想感情没有直接说出而是通过全篇或全段文字透露出来。

read between the lines

指不说话，很干脆地采取行动

without demur