爱不释手
📌 中文释义
释:放下。喜爱得舍不得放手。
🌏 English Definition
love something too much to part with it
📜 出处典故
南朝梁·萧统《陶渊明集序》:“余爱嗜其文,不能释手。”
💬 中英例句
虽是不合他的路数,可奈文有定评,他看了也知道爱不释手。(清·文康《儿女英雄传》第三十五回)
🧩 用法
中文
补充式;作谓语、状语、宾语;含褒义,表达喜欢对象
🔍 词条补充
正音
不,不能读作“bū”。
变形
释,不能写作“择”。
辨析
爱不释手与“手不释卷”有别:爱不释手可用于能拿到的一切东西;“手不释卷”只用于书。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。