中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

唉声叹气

āi shēng tàn qì

情感心理 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 近代 📊 常用 👁 6615 次浏览

📌 中文释义

因伤感郁闷或悲痛而发出叹息的声音。

🌏 English Definition

heave deep sighs/sign in despair

📜 出处典故

明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十八:“终日价没心没想,哀声叹气。”

💬 中英例句

我看你脸上一团私欲愁闷气色!这会子又唉声叹气,你那些还不足,还不自在?(清·曹雪芹《红楼梦》第三十三回)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、状语、补语;含贬义,用于忧愁等叹息

适用学段 小学 初中

🔍 词条补充

正音

唉,不能读作“ài”。

变形

唉,不能写作“哎”。

辨析

唉声叹气和“长吁短叹”;都表示因忧愁、伤感、烦闷或痛苦而叹气;唉声叹气一般指短促的叹息;不含“长叹”之意。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语