中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

百万买宅,千万买邻

bǎ wàn mǎi zhái qiān wàn mǎi lín

亲友社交 🎨 中性词 👁 6286 次浏览

📌 中文释义

比喻好邻居千金难买。

🌏 English Definition

Buying a house for a million, buying neighbors for ten million

📜 出处典故

《南史·吕僧珍传》:“宋季雅罢南康郡,市宅居僧珍宅侧。僧珍问宅价。曰:‘一千一百万。’怪其贵。季雅曰:‘一百万买宅,千万买邻。’”

💬 中英例句

百万买宅,千万买邻,人生孰若安居之乐?(宋·辛弃疾《新居上梁文》)

🧩 用法

中文

复句式;作分句;指好邻居很难得

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语