中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

百身莫赎

bǎi shēn mò shú

情感心理 高中学段 🎨 中性词 🧱 复句式 🕰 古代 📊 常用 👁 6329 次浏览

📌 中文释义

百身:自身死一百次;赎:抵。拿一百个我,也无法把你换回来了。表示极沉痛地悼念。

🌏 English Definition

A hundred lives cannot be redeemed

📜 出处典故

《诗经·秦风·黄鸟》:“如可赎兮,人百其身。”

💬 中英例句

清·王士禛《池北偶谈·谈艺二·三家店词》:“一将有余魏武帝,百身莫赎楚怀王。”

🧩 用法

中文

复句式;作主语、分句;用于表达对死去亲人的悲痛

适用学段 高中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语