中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

班荆道旧

bān jīng dào jiù

亲友社交 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 395 次浏览

📌 中文释义

指朋友相遇于途,铺荆坐地,共叙情怀。后泛指朋友相遇,共叙离情。亦

🌏 English Definition

Clearing the thorns and restoring the past

📜 出处典故

典出《左传·襄公二十六年》:“楚伍参与蔡太师子朝友,其子伍举与声子相善……伍举奔郑,将遂奔晋。声子将如晋,遇之于郑郊,班荆相与食,而言复故。”杜预注:“班,布也。布荆坐地,共议归楚,事朋友世亲。”

📖 成语故事

「班荆道旧」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

鲍叔、管仲,分财无猜;归生、伍举,班荆道旧。 晋·陶潜《与子俨等疏》

🧩 用法

中文

作谓语;指好友相逢

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语