中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

不辞而别

bù cí ér bié

言语文辞 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 近代 📊 常用 👁 6350 次浏览

📌 中文释义

辞:告辞;别:离别。没有告辞就离开了。或悄悄溜走了。

🌏 English Definition

leave without saying good-bye

📜 出处典故

老舍《不成问题的问题》:“于是,大家想不辞而别。”

💬 中英例句

于是,大家想不辞而别。(老舍《不成问题的问题》)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、宾语、状语;形容不打招呼就离开

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

而,不能读作“ěr”。

变形

辞,不能写作“词”。

辨析

不辞而别与“溜之大吉”有别:不辞而别偏重在“别”;表示默默离去;中性;“溜之大吉”偏重在“溜”;表示偷偷走开;含贬义。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语