中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

藏头露尾

cáng tóu lù wěi

言语文辞 初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6669 次浏览

📌 中文释义

藏起了头,露出了尾。形容说话躲躲闪闪,不把真实情况全部讲出来。

🌏 English Definition

tell part of the truth but not all of it

📜 出处典故

元·张可久《点绛唇·翻归去来辞》套曲:“早休官弃职,远红尘是非,省藏头露尾。”

💬 中英例句

况一挂上人家的假招牌,便有许多面子来拘束你,使你不得不藏头露尾;寻欢作乐,如何能称心适意!(清·曾朴《孽海花》第三十回)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、状语;形容做事和说话躲躲闪闪

适用学段 初中 高中

🔍 词条补充

正音

露,不能读作“lòu”。

变形

露,不能写作“路”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语