中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

操刀必割

cāo dāo bì gē

做事方法 🎨 中性词 🧱 连动式 🕰 古代 📊 一般 👁 6313 次浏览

📌 中文释义

操:持。手里拿着刀,一定要割物。比喻办事必须及时。

🌏 English Definition

have grasped a knife, one must cut to lose no opportunity be sure to take advantage of a chance when it comes when a sword is being held it must be used to cut things

📜 出处典故

《左传·襄公三十一年》:“犹未能操刀而使割也。”《六韬·文韬·守土》:“日中必彗,操刀必割,执斧必伐。”

💬 中英例句

汉·贾谊《新书·宗首》:“日中必熭,操刀必割。”

🧩 用法

中文

连动式;作谓语;比喻办事果断

🔗 近义词

⚔️ 反义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语