中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

乘车戴笠

chéng chē dài lì

亲友社交 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6269 次浏览

📌 中文释义

乘:坐,驾;笠:斗笠。比喻不因为富贵而改变贫贱之交。

🌏 English Definition

be on intimate terms with sb. sincere friendship between rich and poor friendship being so profound that it does not change despite the change of social status

📜 出处典故

晋·周处《风土记》:“卿虽乘车我戴笠,后日相逢下车揖;我步行,君乘马,他日相逢君当下。”

📖 成语故事

「乘车戴笠」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

唐·元稹《酬东川李相公十六韵并启》:“昔楚人始交,必有乘车戴笠,不忘相揖之誓,诚以为富贵不相忘之难也。”

🧩 用法

中文

联合式;作谓语;形容友谊深厚

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语