中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

乘风破浪

chéng fēng pò làng

时间空间 小学学段 初中学段 🎨 褒义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6663 次浏览

📌 中文释义

船只乘着风势破浪前进。比喻排除困难,奋勇前进。

🌏 English Definition

ride the wind and waves/have great ambitions

📜 出处典故

《宋书·宗悫传》:“悫年少时,炳问其志,悫曰:‘愿乘长风破万里浪。’”

📖 成语故事

「乘风破浪」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

轮船在乘风破浪,汽车在驶过原野。(茅盾《子夜》五)

🧩 用法

中文

连动式;作谓语;含褒义,形容事业迅速发展

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

乘,不能读作“chènɡ”。

变形

乘,不能写作“剩”。

辨析

见“披荆斩棘”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语