中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

抽薪止沸

chōu xīn zhǐ fèi

做事方法 高中学段 🎨 中性词 🧱 连动式 🕰 古代 📊 常用 👁 6674 次浏览

📌 中文释义

薪:柴草;沸:沸腾。抽掉锅底下的柴火,使锅里的水不再翻滚。比喻从根本上解决问题。

🌏 English Definition

take out the firewood to stop the pot boiling take drastic measures to stop sth

📜 出处典故

汉·董卓《上何进书》:“臣闻扬汤止沸,不如灭火去薪。”

💬 中英例句

抽薪止沸,剪草除根。(北齐·魏收《为侯景判移梁朝文》)

🧩 用法

中文

连动式;作谓语;比喻从根本上解决问题

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语