中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

戴天履地

dài tiān lǚ dì

生活境遇 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6500 次浏览

📌 中文释义

戴:顶着天;履:踏,踩着。头顶着天,脚踩着地。形容人活在天地之间。比喻恩德深广,如天高地厚。

🌏 English Definition

high sky and thick earth ones favour as high as the sky and thick as the earth great favour

📜 出处典故

《左传·僖公十五年》“晋大夫三拜稽首曰:‘君履后土而戴皇天,皇天后土,实为君之言。群臣敢在下风。’”

💬 中英例句

梁启超《变法通议·学校总论》:“同是圆颅方趾,戴天履地,而必事事俯首拱手,待命他人。”

🧩 用法

中文

作谓语、定语;指人生活在天地间

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语