中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

鼎鱼幕燕

dǐng yú mù yàn

生活境遇 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6327 次浏览

📌 中文释义

宛如鼎中游动的鱼,帷幕上筑巢的燕子。比喻处于极危险境地的人或事物。

🌏 English Definition

Tripod fish, screen swallow

📜 出处典故

南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》:“而将军鱼游于沸鼎之中,燕巢于飞幕之上,不亦惑乎。”

💬 中英例句

鼎鱼幕燕,亡在旦夕。(《元史·外夷传》)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、宾语;比喻极其危险

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语