中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

夫负妻戴

fū fù qī dài

亲友社交 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 6494 次浏览

📌 中文释义

指夫妻远徙避世,不慕荣利。

🌏 English Definition

Husband bears his wife and wife adorns her husband

📜 出处典故

相传春秋时,楚狂接舆躬耕而食。楚王使人聘之,请为治淮南。接舆笑而不应。其妻以为君命不从非忠,从之又违义。于是夫负釜甑,妻戴纴器,变名易姓而远徙,莫知所之。见汉·刘向《列女传·楚接舆妻》。

📖 成语故事

「夫负妻戴」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

于是夫负妻戴,携子以入于海。 《庄子·让王》

🧩 用法

中文

于是~,携子以入于海。 ◎《庄子·让王》

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语