中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

敷衍了事

fū yǎn liǎo shì

做事方法 初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 近代 📊 常用 👁 6879 次浏览

📌 中文释义

敷衍:做事不认真;了:完。指办事马马虎虎,只求应付过去就算完事。

🌏 English Definition

muddle through ones work

📜 出处典故

清·李宝嘉《官场现形记》第一回:“也有先作揖,后磕头的,也有磕起头来,再作一个揖的。礼生见他们参差不齐,也只好由他们敷衍了事。”

💬 中英例句

我们办事要认真负责,不应采取敷衍了事的态度。

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、状语、定语;指办事不认真

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

了,不能读作“le”。

变形

敷,不能写作“浮”。

辨析

敷衍了事和“敷衍塞责”;都有“办事马虎;不负责任”的意思;。有时可通用。但敷衍了事指随便应付一下;草草了结;“敷衍塞责”有搪塞自己应负责任的意思;敷衍了事没有。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语